Regulators examining cracks in the foundations of a law firm